Представительство Всемирной Ассоциации Традиционного Винг Чунь Кунг Фу в Украине и по СНГ
Representative Office of the World Wing Chun Kung Fu Association in Ukraine and CIS

Начало или Внедрение (Inception)


Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Wing Chun -> Фильмы
Начало или Внедрение (Inception)
Автор Сообщение
Katherine



Зарегистрирован: 18.04.2012
Сообщения: 1238
Откуда: Київ

СообщениеДобавлено: 02.03.2013, 01:15    Заголовок сообщения: Начало или Внедрение (Inception) Ответить с цитатой

О фильме:
Кобб - талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил.

И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть все назад, но для этого ему нужно совершить невозможное - инициацию. Вместо идеальной кражи Кобб и его команда спецов должны будут провернуть обратное. Теперь их задача - не украсть идею, а внедрить ее. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением.



http://www.ex.ua/view/3542816   

_________________
Там где свет   
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aenima



Зарегистрирован: 08.03.2012
Сообщения: 352

СообщениеДобавлено: 02.03.2013, 17:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Одна из загадок 2010 года, это почему переводчикам пришло в голову перевести название как "Начало"? Никакой связи с оригинальным названием и главной идеей фильма.
Хороший фильм с интригой, но больше чем на пару раз его не хватит. И если бы не вышедший годом раннее "Остров проклятых", было бы намного лучше, так как такая же открытая концовка и Дикаприо в главной роли оставляют после просмотра ужасное ощущение "Где-то я уже это видел")   
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Katherine



Зарегистрирован: 18.04.2012
Сообщения: 1238
Откуда: Київ

СообщениеДобавлено: 02.03.2013, 19:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

м, а мне показалось, что название начало, связано с тем, что это не действие начало, конец, а "начало" - как есть начала , исходники, они зародили мысль от нее все началось.   
_________________
Там где свет   
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Алик



Зарегистрирован: 30.01.2013
Сообщения: 274
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 28.02.2014, 23:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Стоит ли тратить время?   
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Gra-ach



Зарегистрирован: 08.11.2011
Сообщения: 3336

СообщениеДобавлено: 01.03.2014, 00:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мне он очень понравился. И на самом деле заставил задуматься над вопросами насколько реально происходящее вокруг нас, что на нас влияет и т. п. На английском форуме даже идет обсуждение по фильму что бывает после смерти, про уровны бытия...   
_________________
What doesn't destroy me, makes me stronger. - F. Nietzshe
Your life is yours alone, rise up and live it! - T. Goodkind
May you live every day of your life. - J. Swift   
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Disi



Зарегистрирован: 17.01.2014
Сообщения: 565
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 01.03.2014, 11:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мне фильм очень понравился. Люблю тематику снов.
И музыка от Ханса Циммера приносит удовольствие.   
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Wing Chun -> Фильмы Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

© 2010 Украинское Представительство Всемирной Винг Чунь Кунг Фу Ассоциации. Все права защищены.